
(10 พ.ย. 69) นางสาวภัทราภรณ์ เก่งรุ่งเรืองชัย ประธานสภากรุงเทพมหานคร เป็นประธานในการต้อนรับนางสาวติง ลี่ สมาชิกคณะกรรมการสามัญแห่งสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่ง ในฐานะหัวหน้าคณะผู้แทน และคณะสมาชิกสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ณ ห้องพิธีการ อาคารไอราวัตพัฒนา ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร 2 ดินแดง ในโอกาสเข้าเยี่ยมคารวะประธานสภากรุงเทพมหานคร โดยมี นายนริสสร แสงแก้ว รองประธานสภากรุงเทพมหานคร คนที่สอง และสมาชิกสภากรุงเทพมหานคร ร่วมให้การต้อนรับ
.


“สภากรุงเทพมหานครขอต้อนรับผู้แทนสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่งทุกท่านที่มาเยือนกรุงเทพมหานครในครั้งนี้ ด้วยความสัมพันธ์ของสภาทั้งสองเมืองได้เริ่มต้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2544 ซึ่งในปัจจุบันครบรอบ 25 ปีแล้ว ทำให้ทั้งสองสภามีการแลกเปลี่ยนความร่วมมือและการเยือนระหว่างคณะผู้แทนของทั้งสองฝ่ายเสมอมา การเดินทางเข้าเยี่ยมคารวะฯ ในวันนี้ จึงถือเป็นโอกาสอันดีที่เราจะได้หารือและขยายผลความร่วมมือของการพัฒนาเมืองในมิติต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการแลกเปลี่ยนวิสัยทัศน์ด้านการบริหารจัดการเมืองยุคใหม่ การส่งเสริมความร่วมมือและแบ่งปันประสบการณ์ด้านนิติบัญญัติท้องถิ่นระหว่างสภากรุงเทพมหานครและสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่ง และการขยายความร่วมมือทางด้านเศรษฐกิจ การค้าต่าง ๆ รวมถึงการพัฒนาความสัมพันธ์และการสร้างมิตรภาพที่ยั่งยืน ซึ่งไม่เพียงจะเป็นประโยชน์ต่อประชาชนของทั้งสองเมือง แต่ดิฉันเชื่อมั่นว่าการแลกเปลี่ยนวิสัยทัศน์ในครั้งนี้ จะเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญที่ช่วยพัฒนาเมืองของเราทั้งสองให้ก้าวหน้าและเกิดผลสำเร็จอย่างเป็นรูปธรรม” – นางสาวภัทราภรณ์ ประธานสภากทม. กล่าว
.


นางสาวติง ลี่ กล่าวตอบว่า “สภากรุงเทพมหานครและสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่ง มีการแลกเปลี่ยนองค์ความรู้และพัฒนาความสัมพันธ์ที่ดีมาโดยตลอด ตนคิดว่าการเชื่อมสัมพันธ์ระหว่างองค์กรนิติบัญญัติ ถือว่าเป็นการบริหารราชการที่สำคัญ หลังจากการลงนามในบันทึกความเข้าใจฉบับปรับปรุงระหว่างสภาเมืองทั้งสองไปเมื่อปีที่แล้ว และเมื่อเดือนกรกฎาคมปีนี้ ที่ท่านประธานสภากรุงเทพมหานครได้เข้ารับตำแหน่ง ทางสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่งก็ได้ส่งสารแสดงความยินดีกลับมาที่กรุงเทพมหานคร เป้าหมายของการมาเยือนกรุงเทพมหานครในครั้งนี้ก็เพื่อร่วมกันขับเคลื่อนวัตถุประสงค์ในบันทึกความเข้าใจฉบับปรับปรุง โดยต้องการต่อยอดและขยายผลในประเด็นที่ทั้งสองสภาต้องการพัฒนาร่วมกัน ดังนั้น ทางสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่ง จึงขอเสนอข้อคิดเห็นเพื่อกระชับความสัมพันธ์ 3 ประเด็น คือ 1. ส่งเสริมให้มีการแลกเปลี่ยนเรียนรู้ระหว่างองค์กรนิติบัญญัติท้องถิ่นอย่างแท้จริง เพราะเป็นส่วนสำคัญที่ช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างไทย-จีน คณะกรรมการสามัญของสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่งยินดีที่จะเสริมสร้างความสัมพันธ์แบบฉันมิตรกับสภากรุงเทพมหานคร พร้อมแลกเปลี่ยนประสบการณ์ ความร่วมมืออย่างเป็นรูปธรรม ไม่ว่าจะเป็นทางด้านการร่างกฎหมาย การกำกับดูแลและพัฒนาเมืองในหลากหลายประเด็นที่ทั้งสองสภามีความสนใจร่วมกัน 2. สนับสนุนการแลกเปลี่ยนระหว่างสมาชิกสภาในระดับพื้นฐาน ตัวแทนของสมาชิกสภากรุงเทพมหานครและสภาประชาชนเทศบาลกรุงปักกิ่ง ล้วนเป็นตัวแทนของประชาชน เปรียบเสมือนเป็นสะพานเชื่อมโยงในการรับฟังความคิดเห็นของประชาชนและสะท้อนเสียงของประชาชน ซึ่งคณะผู้แทนของปักกิ่งที่มาเยือนในครั้งนี้ มีเป้าหมายที่จะส่งเสริมให้มีการพูดคุยแลกเปลี่ยนระหว่างสมาชิกสภาทั้งสองมากขึ้น เพื่อส่งเสริมความเข้าใจอันดีระหว่างกันและกระชับความสัมพันธ์ให้แน่นแฟ้น และ 3. ขยายความร่วมมือทั้งทางด้านเศรษฐกิจ ด้านการค้า และด้านวัฒนธรรม โดยใช้บทบาทของสภาทั้งสองเป็นตัวเชื่อมโยงเมืองทั้งสองให้มีความใกล้ชิดมากที่สุด อีกทั้งขยายขอบเขตและยกระดับความร่วมมือเชิงลึกในด้านเศรษฐกิจ การค้า การลงทุน เทคโนโลยี การท่องเที่ยว และการแลกเปลี่ยนของเยาวชนในอนาคต ตนหวังเป็นอย่างยิ่งว่าการแลกเปลี่ยนความสัมพันธ์ในครั้งนี้จะสามารถทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างเมืองมีคุณภาพมากยิ่งขึ้น และหวังว่าจะได้มีโอกาสต้อนรับคณะสภากรุงเทพมหานครที่นครปักกิ่งเช่นกัน”
.

อนึ่ง ความสัมพันธ์ระหว่างสภากรุงเทพมหานครและสภาประชาชนกรุงปักกิ่งได้เริ่มการสถาปนาความสัมพันธ์ขึ้น เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2544 (ค.ศ. 2001) โดยประธานสภาทั้งสองเมืองได้ลงนามในบันทึกข้อตกลงการสถาปนาความสัมพันธ์สภาบ้านพี่เมืองน้อง ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน และได้ร่วมกันส่งเสริมความร่วมมือ รวมถึงพัฒนาความสัมพันธ์ะหว่างกันเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน และเมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2568 สภากรุงเทพมหานครได้เดินทางเข้าร่วมการประชุมแลกเปลี่ยนความร่วมมือทวิภาคีและพิธีลงนามในบันทึกความเข้าใจฉบับปรับปรุงระหว่างกัน เพื่อประโยชน์ในการบริหารราชการและประชาชนของทั้งสองเมือง ณ กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน
—————————————-
ผู้ชมทั้งหมด 20 ครั้ง, ผู้ชมวันนี้ 20 ครั้ง